Especies arborescentes del género Blechnum (Blechnaceae: Pteridophyta) / Arborescent species of the genus Blechnum (Blechnaceae: Pteridophyta)

Although the genus Blechnum has been largely studied, problems of species characterization, nomenclature, classification and taxonomy remain unsolved. For these reasons, in this study we intend to deepen in the characterization of the arborescent group of Blechnum with a review of eight species: B. brasiliense, B. columbiense, B. cycadifolium, B. magellanicum, B. moritzianum, B. schomburgkii, B. tabulare and B. werckleanum.Type material and several collections from diverse herbaria were studied. For morphological studies we used both herbarium and fresh material collected by the authors in fieldwork between 2005 and 2010. Rhizomes, stipes, vascularization of costae, as well as several characters of the lamina, such as outline, division, venation, margin structure, epidermal patterns, stomata, presence and types of hypodermis, and mesophyll of pinnae were studied. Important aspects of the morphology of the sporophyte have been analyzed, and external characters have been correlated with internal diagnostic ones to use the most reliable external traits in keys and descriptions. Taxonomy has been updated, and corrections have been introduced to the species nomenclature and comments were included to summarize the current knowledge of the geographical distribution and ecology. The presence of B. tabulare in America is confirmed, and the taxonomy of the species is updated, since external and internal morphology indicated that other related, American and African species, such as B. spannagelii and B. madagascariense must be included under that name. Similar studies carried out on B. schomburgkii indicated that the name is a synonym of B. auratum subsp. auratum, while B. auratum subsp. columbiense is treated here as a well characterized species. Detailed study of numerous specimens allowed to characterize B. moritzianum, being the correct name to apply to the recently described B. yungense. A refreshed description of the species is presented together with a list of new, selected materials to illustrate current known geographical distribution. Expanded data on ecology, geographical distribution and affinities are given, and a key for species identification is presented.

La bibliografía sobre el género Blechnum L. es muy abundante tanto en lo que respecta a las especies neotropicales como paleotropicales. Sin embargo, aún faltan estudios anatómicos completos, una caracterización actualizada de su morfología externa e interna, taxonomía, citología y afinidades. En este estudio se revisaron ocho especies de Blechnum de hábito arborescente: B. brasiliense, B. columbiense, B. cycadifolium, B. magellanicum, B. moritzianum, B. schomburgkii, B. tabulare y B. werckleanum. Se analizaron caracteres de rizomas, estípites y costas, división de la lámina, y venación, estructura de márgenes, modelos epidérmicos, presencia y tipos de hipodermis y mesofilo de las pinnas. Se estudió por primera vez la hipodermis, un área dermatoide adaxial presente en el mesofilo de todas las especies. Se correlacionaron caracteres externos e internos con el fin de utilizar los externos más confiables en claves y descripciones. Los estudios realizados confirmaron nuevamente la presencia de B. tabulare en América, que incluyen en su sinonimia a B. spannagelii de América tropical y B. madagascariense de África. También se concluyó que el nombre B. schomburgkii es un sinónimo de B. auratum subsp. auratum, en tanto que B. auratum subsp. columbiense se trata aquí con rango de especie. Se caracterizó a B. moritzianum, el nombre que corresponde aplicar a la recientemente descrita B. yungense. Se presentó una descripción actualizada de las especies, se resolvieron varios problemas nomenclaturales pendientes; se presentaron datos amplios sobre la ecología, distribución geográfica y afinidades entre las especies, así como una clave para determinarlas.

Biometry of stomata in Blechnum species (Blechnaceae) with some taxonomic and ecological implications for the ferns

Morphological stomatal traits, such as size, form and frequency, have been subject of much literature, including their relationships with environmental factors. However, little effort have focused on ferns, and very few in the genus Blechnum. Stomatal length, width and frequency (as stomatal index) of a number of specimens of fourteen Neotropical species of Blechnum were measured in adult pinnae. The aim of the work was to find biometrical relationships between stomatal traits and between stomatal traits and habit, habitat and ecosystem of the plants. Statistical analyses of data were conducted using Exploratory Data Analysis and Multivariate Statistical Methods. Stomatal length and width showed a very high correlation, suggesting an endogenous, genetic control, thus giving these traits a considerable diagnostic utility. With respect to the relationships between stomatal traits and environment, we found significant statistical relationships between altitude and stomatal index. We also addressed the interpretation of the ecological- selective significance of various assemblages of stomatal traits in a diverse conjunction of habits, habitats and ecosystems. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 403-415. Epub 2011 March 01.

Los caracteres morfológicos estomáticos, tales como tamaño, forma y frecuencia, han sido objeto de abundante investigación, incluyendo su relación con los factores ambientales. Sin embargo, poco esfuerzo se ha realizado en esta materia en helechos y menos todavía en el género Blechnum. En este trabajo se midieron la longitud, anchura y frecuencia (como índice estomático) de estomas de pinnas adultas de un número de individuos en catorce especies de Blechnum neotropicales. El objetivo fue encontrar relaciones biométricas entre los caracteres estomáticos, y entre los caracteres estomáticos y el hábito, hábitat y ecosistema de las plantas. Se realizaron análisis estadísticos como Análisis Exploratorios de Datos y Métodos Estadísticos Multivariantes. La longitud y la anchura de los estomas mostraron una muy fuerte correlación, sugiriendo un control genético endógeno que otorga a estos caracteres un considerable valor diagnóstico. Con respecto a las relaciones entre los caracteres estomáticos y el ambiente, encontramos una relación estadísticamente significativa entre la altitud y el índice estomático. También se incluyen interpretaciones de la significación ecológico- selectiva de un conjunto de caracteres estomáticos en diferentes conjuntos de hábitos, hábitats y ecosistemas.

Una nueva especie de helecho del género Danaea (Marattiales: Marattiaceae) endémica de Costa Rica / A new species of fern, genus Danaea (Marattiales: Marattiaceae) endemic to Costa Rica

Danaea tuomistoana A. Rojas (Marattiaceae) is described and illustrated as a new species endemic to Costa Rica; it differs from D. crispa Endres et Richb. by a truncate blade, and by the pinnae, which are 2/5-1/2 incised, cuneated at the base and with a flat margin. The range of D. erecta H. Tuomisto & R.C. Moran in Costa Rica is expanded with a new locality in Puntarenas (8 degrees 57'15[quot ] N-82 degrees 50'1[quot ] W, 1,500-1,580 masl).

Se describe e ilustra una especie nueva endémica de helecho de Costa Rica, Danaea tuomistoana A. Rojas (Marattiaceae), caracterizada porque las pinnas son incisas 2/5-1/2 entre la costa y el margen, y son cuneadas en la base. Se amplia el ámbito geográfico de D. erecta H. Tuomisto & R.C. Moran a Puntarenas, Costa Rica.